Winnetou & Old Firehand

Während Old Shatterhand im fernen Orient unterwegs ist, macht sich Winnetou alleine auf die Suche nach Elwood Baxter, einem vermeintlichen Waffendieb. Dessen Spuren führen Winnetou nach Harpers Ferry, einer Kleinstadt an der Grenze zum Gebiet der Tonkawa.

Dort macht er nicht nur die Bekanntschaft mit Old Firehand, der sich um den Schutz der Siedler kümmern soll, sondern auch mit den beiden Schwestern Ann und Cary, die allen Beteiligten die Köpfe verdrehen, um so ihren zwielichtigen Plan umzusetzen, die Siedler und die Tonkawa gegeneinander auszuspielen, unterstützt von einer Gruppe gefährlicher Banditen.

Die angespannte Situation zwischen den Siedlern und den Tonkawa droht dabei zu eskalieren. Das will Winnetou unbedingt verhindern, doch dafür benötigt er die Hilfe von Old Firehand.